Renegade maples, unpopular poplars and other troublesome trees