City earmarks $300K of leftover project cash for autonomous vehicle test track